The Cleo has computer positioned throttle, that is when the driver move the accelerator pedal the position of the pedal is turned into a signal and passed to the engine computer, this converts this signal into throttle position, and sends a signal to the throttle, causing it to move (open).
In turn the position of the throttle is fed back to the computer, the computer decides when to stops the movement, holding the throttle in that position until the driver moves the accelerator again.
If the car is turned off with the throttle open, a return spring closes it.
For the computer to be able to do this, it must know where the throttle closed position is, and throttle full open is.
There are stops in the throttle body.
The computer learns these positions during programming, for this to happen the engine has to be not running but turned on for 30 secs, the computer then drives the throttle fully closed and fully open storing the positional information.
What this lot boils down to is, like many cars today the driver doe's not have direct control over the actual throttle.
The electronics on the accelerator could be faulty, or the electronics driving the throttle could be faulty, there will be instructions in the computer software telling it what to do in these fault conditions.
Or a bug in the software let the computer open the throttle without being instructed to do so.
There may be a fault recorded in the engine computer which would support your case but don't open a bottle of plonk until a expert investigator has looked.
When people say computer software is bug free, what the really mean is they haven't found the next one yet!
As to putting the car into neutral, with engine at or near full power I would take some effort to shift the gear leaver on a manual gearbox, it would stop further acceleration but the car would then be freewheeling !
Using the foot brake, I would expect, would overcome the engine and stall it but a car leaping forward unexpectedly, is not conducive to logical thought, next time perhaps!
Good Luck.